1. |
Yéetel u pixan Masada
05:57
|
|||
2. |
Tantum
07:09
|
|||
3. |
Teriya
04:48
|
|||
4. |
Mandála
06:17
|
|||
5. |
Nahuaní
06:22
|
|||
6. |
Taming Kelpies
05:10
|
|||
7. |
Yateré
05:00
|
|||
8. |
Yum Cháak
06:33
|
|||
YUM CHÁAK
(translated from Mayan traditional tale)
These days then,
Do you insult the rain or not?
What did you answer, what do you think?
Is it necessary to insult the rain?
These days
It is already customary to hear insults to the rain
"Damned rain why didn't you wait for it to finish washing?
Or
"Why didn't you wait for me to get home and drop in?"
These and other similar phrases we can hear.
At this time is it said that it is not necessary?
Although it is true that it is insulted
But our grandparents tell us not to insult the rain
Because it gives us life and
Yum Cháak is just doing its job.
Then it is said that we should respect them
Because they...
Yum Cháak... the gods, they are ancient gods that are alive, alive today.
The day it stops raining...
They know where they have hidden water,
Because it is said that they keep water
And when there is a drought they go to look for the hidden water,
They go to those places to look for water,
They go to those places to look for the water so that they can make it rain,
Make it rain in times of drought.
|
MUVA Mexico City, Mexico
MUVA is an immersive multisensory experience with cinematic world-music aesthetics, who combines atmospheres of many national cultures, surrounded by elements of rock, electronic, classical, tribal music and jazz improvisations. Their music takes us to the places we could visited only in dreams; and through visual arts, invites us to travel as far as our imagination allows. ... more
Streaming and Download help
If you like MUVA, you may also like:
Bandcamp Daily your guide to the world of Bandcamp